-
1 Madison Railroad Division of City of Madison Port Authority
Railway term: CMPAУниверсальный русско-английский словарь > Madison Railroad Division of City of Madison Port Authority
-
2 портовый город
a port cityThe port city provides a fascinating and rich understanding of the movement of people and goods around the world. We understand a port as a centre of land-sea exchange, and as a major source of livelihood and a major force for cultural mixing.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > портовый город
-
3 город-порт
General subject: port city -
4 город-порт
м. -
5 вольный
1. free2. (не стеснённый законами и т. п.) unrestricted3. спорт. free-style4. ( излишне непринуждённый) free; familiar; ( нескромный) impudent♢
вольный город — free cityвольная птица разг. — one's own master
-
6 заходить
1. зайти1. (к) call (on), drop in (at)заходить в порт ( о судне) — call at the port
зайти мимоходом — drop in on the way, или while passing
он зайдёт за тобой — he will fetch / collect you, he will call for you
он зайдёт за книгами, за вещами и т. п. — he will collect the books, his things, etc.
3. (за вн.) go* (behind), turn (d.)заходить за угол — turn a corner
4. (без доп.; о солнце) set*5. (дт.) воен. (флангом, плечом) wheel (round) (d.)заходить в тыл — take* in the rear (d.)
6. ав.:заходить на цель — make* one's run over the target
2. сов. (начать ходить)♢
заходить слишком далеко — go* too farbegin* to walk -
7 вольная гавань
free city; free port -
8 вольный город
free city; free port -
9 порто-франко
free city; free port -
10 вольный
1) ( свободный) free2) ( не стеснённый ограничениями) unrestrictedво́льная прода́жа — unrestricted sale
3) кратк. ф. (+ инф.) free (+ to inf), at liberty (+ to inf)ты во́лен де́лать, что хо́чешь — you are free to do as you wish
4) ( фамильярный) free; familiar; ( нескромный) impudentво́льное поведе́ние — loose behaviour; abandon
5) (неточный, субъективный) free; неодобр. looseво́льный перево́д — free translation
во́льная тракто́вка — loose interpretation
6) поэт., фольк. ( связанный с ощущением свободы)во́льный ве́тер — free / unfettered wind
во́льные просто́ры — ≈ boundless / limitless expanse sg
на во́льном во́здухе / просто́ре — in the open (air)
7) спортво́льная борьба́ — freestyle wrestling
во́льный стиль (в плавании) — freestyle
во́льные упражне́ния — floor exercises
••во́льный го́род — free city
во́льная га́вань — free port
во́льный каза́к / стрело́к, во́льная пти́ца разг. — one's own master
на во́льном вы́пасе, на во́льных хлеба́х — footloose, freewheeling
-
11 заходить
I несов. - заходи́ть, сов. - зайти́1) (наведываться, посещать) call (on), drop in (at)зайти́ к нему́ — call on him
зайти́ за ним — call for him
зайти́ в институ́т — call at the institute
зайти́ мимохо́дом — drop in on the way [while passing]
он до́лжен зайти́ в магази́н — he must look in at the shop
он зайдёт сего́дня — he will call today
он зайдёт за тобо́й — he will fetch / collect you, he will call for you
он зайдёт за кни́гами [веща́ми] — he will collect the books [his things]
2) (уходить далеко, за какие-л пределы) get (as far as), come (to a place); find oneself ( in a place)куда́ мы зашли́? — where have we got to?
он зашёл в незнако́мую часть го́рода — he found himself in a strange part of the city
3) (за вн.; оказываться позади чего-л) go (behind), turn (d)заходи́ть за́ угол — turn a corner
5) (переходить какую-л грань, какой-л предел) overstep (d), go (beyond)заходи́ть сли́шком далеко́ — go too far
6) (возникать, начинаться - о разговоре, споре) turn (to), ariseразгово́р зашёл о пого́де — the conversation turned to the weather
7) (дт.; совершать заход) approach (d)заходи́ть с фла́нга воен. — outflank (d)
заходи́ть в тыл воен. — take (d) in the rear
заходи́ть на цель авиа — make one's run over the target
II сов.заходи́ть на поса́дку авиа — make a landing approach
( начать ходить) begin to walkзаходи́ть взад и вперёд по ко́мнате — pace the room
-
12 исполнительная власть
1. executive authority2. the xecutive ranch3. executiveРусско-английский большой базовый словарь > исполнительная власть
См. также в других словарях:
Port City PD — is a podcast series that was filmed in Wilmington, North Carolina. It was composed of nine episodes and is produced by Eleven Bravo Productions, but is no longer being produced. It has been mentioned in MovieMaker magazine, The Reel Carolina,… … Wikipedia
Port City Java — Infobox Company name = Port City Java type = privately heldcite news|url=http://www.entrepreneur.com/franchises/portcityjava/315283 0.html|title=Port City Java|work=Entrepreneur] genre = foundation = 1995, franchising since 2003 founder =… … Wikipedia
Port City Roosters — The Port City Roosters were a minor league baseball team based in Wilmington, North Carolina. The team, which played in the Southern League, was the Double A affiliate of the Seattle Mariners major league club. The Roosters played in Brooks Field … Wikipedia
port city — noun A city built around a port, for its defence, to provide infrastructural support, or as parasitic urban sprawl … Wiktionary
Colombo Port City — An artist’s impression of the proposed port city at Galle Face … Wikipedia
Sally Port City Pads — (Валетта,Мальта) Категория отеля: Адрес: 11A Eagle Street , VLT1561 Валетта, Мальта … Каталог отелей
Port Royal — Port Royal, Jamaica was the centre of shipping commerce in the islands of the Greater Antilles which make up the northeastern part of the outer ring of islands defining and enclosing the Caribbean Sea. Its indigenous Arawakan speaking Taíno… … Wikipedia
Port of Cochin — കൊച്ചി തുറമുഖം The International Container Trans shipment Terminal (ICTT) of the Kochi Port Location Country India … Wikipedia
Port Arthur — Port Arthur is the former name of the port city of Lüshun at the tip of China’s Liaodong Peninsula in Liaoning Province, approximately 30 kilometers south of the city of Dalian. Port Arthur takes its name from Royal Navy Lieutenant William C.… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
PORT ELIZABETH — PORT ELIZABETH, port city in Eastern Cape Province, Republic of South Africa. Jewish families were among the founding British settlers of 1820. A congregation was formed in 1861 (or 1862) and the first synagogue building (a converted Lutheran… … Encyclopedia of Judaism
City of Gladstone — Queensland Location within Queensland Population … Wikipedia